Every once in a while, even at a big site, a glitch makes you chuckle. Like this recent cutline from BusinessWeek.com: